독일에서  만화  DVD로 아이와 함게  독일어 배우기  

 

 

Hallo! Guten Tag !

 

독일어는 정말 어려운것 같습니다.

 

하긴 영어도 초등학교때부터 회사 생활하는 날까지 20년이 넘게 영어를 배워왔지만 원어민처럼 구사하기는 힘들죠.

 

그렇지만 독일어는 사물마다 남성, 여성, 중성을 구별해야하고 이것에 따라 앞에 붙는 관사와 형용사가 달라지기 때문에 더 복잡하거든요.

 

그래서 공부를 해도 여전히 힘드네요.

 

현재 독일 유치원을 다니고 있는 딸은 친구들, 선생님들과 독일어로 대화를 조금은 하고있지만 여전히 대화에 어려움이 있나봅니다.

 

지난주에는 독일 유치원에 학부모 상담을 다녀왔어요.

 

거기서 독일인 선생님이 이야기하길, 딸아이가 친한 아이들과 선생님한테는 독일어를 잘하는데 낯선 아이들에게는 독일어를 쓰는게 아직은 낯선지 독일말을 잘 안하다고 하네요.

 

아이들이 언어를 빨리 배운다고는 하지만 3살 딸아이에게는 분명 벅찬 일이겠지요.

 

 

물론 저와 와이프가 독일어가 초급 수준이라 아이에게 독일말을 못해주는 것도 미안합니다. 가끔은 새로운 단어를 오히려 아이에게 배울때가 많습니다.

 

그래서 아이와 함께 독일어를 어떻게 하면 같이 재밌게 배울수 있을까 하다가 만화 DVD를 아이와 같이 보면 빨리 늘지 않을까 생각했어요.

 

그래서 집 근처 쇼핑몰에 아이와 함께 다녀왔답니다.

 

 

우리가 어릴때 많이 보았던 디즈니 에니메이션부터 독일 만화까지 다양하게 있었습니다.

 

 

우리가 잘 알고 있는 스펀지밥, 미니언즈, 카 시리즈도 독일 내에서 아이들에게 인기 많은 에니메이션입니다.

 

 

위 DVD는 텔레토비에요. 오랜만에 보니 반갑고 옛날 생각이 많이 나네요. 거의 20년 전에 티비에서 방영했을 때 본것 같은데 지금은 제가 아이를 키우고 있는 입장이니 참 기분이 묘합니다.

 

 

레고 에니메이션도 아이들이 참 좋아하는데요 아직은 우리에게 너무 어려울것 같아서 패스합니다....

 

 

처음 접하기에 쉽고 간단한 에니메이션이 없을까 찾아보다가 미니언즈와 미키 마우스를 고민하다가 아이에게 선택을 맡겼는데  역시나 미키마우스를 고르더라구요. 

 

그래서 하나에 7.99유로하는 DVD 를 사와서 집에서 아이와 같이 보았습니다. 

 

 

독일 DVD는 이상하게 CD를 삽입해서 재생하니 다음과 같은 창이 뜨더라구요. 특정 지역에서만 재생되도록 인코딩되어있다네요. 하긴 독일에서는 무료로 영화를 하나 다운 받기만 하더라도 경고장이 날라오는 나라이니 이해가 되긴합니다.

 

 

이 미키마우스 DVD에는 4가지 에피소드가 들어있더라구요. 하나당 약 15분 정도 하는 에피소드인거같아요.

 

 

DVD를 재생했는데 두둥....

 

자막이 없이 그냥 독일말로만 재생이 되더라구요. 처음에는 들을때 자막과 함께 들어야 쉽게 들을수 있을 텐데 약간 남감하네요.

 

우선 뭐 스파르타식으로 들어보는 수 밖에요....

 

이렇게 독일에서 아이와 만화 DVD로 독일어를 배워가고 있답니다.

 

빨리 독일어를 영어만큼의 수준으로 끌어올려서 영주권을 따는 날이 왔으면 좋겠네요.

 

 

 

그럼 다음 포스팅도 기대해주시고 !


Auf Wiedersehen!


제 포스팅이 공감이 되었다면 공감 버튼을 눌러주시면 다음 포스팅 때 힘이 됩니다!

(무단으로 글을 공유해갈시 티스토리 고객센터에 저작권 위반으로 신고 들어갑니다)

Posted by 독일 이민중인 Herr 초이

독일어 회화  독학하기 어플  소개합니다!



 

Hallo! Guten Tag !


안녕하세요 Herr 초이입니다.

지난 포스팅에서는 왕초보도 독일어 학원을 가지 않고 독학할수 있는 독일어 문법 인강 사이트를 소개해드렸는데요. 이번 포스팅에서는 지하철이나 버스 안에서 스마트폰만 있으면 언제 어디서든 독일어 독학 할수 있는 어플을 소개해드릴까합니다. 

Herr 초이도 이 어플을 통해서 대중교통을 이용할때마다 독일어 회화 독학하고 있답니다.


구글 앱스토어에서 '무료 독일어회화' 를 검색하시면 아래 그림과 같이 어플리케이션 목록이 뜨는데요.  간단히 설치 하신후에 어플을 실행하시면,


   


아래와 같이 화면이 뜨게 되는데요 무료로 이용하실 경우에는 HelloDaily lesson 메뉴만 이용하실 수 있고 프리미엄 회원으로 결제하신 경우에는 독일어 회화 관련 더 많은 서비스를 누리실수 있습니다. Herr 초이는 아직 무료 회원으로만 이용하고 있습니다.





Daily lesson을 클릭하시면 아래와 같이 칼렌더가 뜨는데 매일 매일 독일어 공부를 하고 있는지 확인할수 있답니다. 자 그럼 이제 한번 공부해볼까요? 아래 표시되어있는   Start  버튼을 클릭해봅시다!



어플에서 위 독일어 단어 발음을 한번 들려주면 아래 영어 단어 중에서 하나를 선택하여 정답을 고르시면 됩니다. 정답이 아닐 경우에는 오른쪽 사진과 같이 뜨게 되며 화면 상단의 하트가 하나씩 감소하니 신중하게 눌러야겠죠?


  


중반으로 넘어가면 아래와 같이 4지선다 형식으로 나옵니다. Lesson이 끝나게되면 점수와 함께 요일별 점수를 확인할수 있는데요 매일매일 꾸준히 높은 점수를 유지하는게 중요하겠죠?


  



프리미엄 회원이 되면 잠겨져있던 content들이 풀리게 되어 더 많은 강의를 접할수 있고 매일 매일 특별한 lesson도 받을수 있게되니 단돈 21000원에 평생 프리미엄 회원이면 결제해볼만도 하네요.





독일어 회화를 독학하시는 경우 책으로만 공부하기보다는 원어민의 발음을 들으면서 하는 것이 중요한데요 이 어플은 독일 원어민 발음을 단어 하나하나 들을수 있어 듣기 연습도 되니 참 좋은 것 같습니다.


Herr 초이도 독일어학원을 가지 않고 인강을 통해 문법을 공부했고 어플을 통해 발음 연습하며 독일어 회화 독학 중입니다. 


여러분도 어플과 인강을 통해서  독일어 독학 한번 해보시는건 어떤지요? 


Herr 초이였습니다. 



Auf Wiedersehen~

Posted by 독일 이민중인 Herr 초이